Thám Tử Marlowe
Kate và Martin thoát khỏi bi kịch cá nhân để đến một nơi ẩn dật trên đảo. Bị cắt đứt với thế giới bên ngoài, nỗ lực hồi phục của họ tan thành mây khói khi một người đàn ông bị dạt vào bờ biển, cùng với tin tức về căn bệnh giết người trong không khí đang càn quét khắp châu Âu.